Entre les moulins du Stang et du Paou


Dans la vallée du Scorff, entre les moulins du Stang et du Paou, le circuit longe les prairies de la rive gauche du Scorff. Le retour emprunte le massif forestier du Torrod qui domine la vallée.
Situation Entre Guilligomarch' et Plouay dans la vallée du Scorff
Lieux traversés Plouay (56), Guilligomarch (29)
Intérêts moulins du Paou, moulin du Stang, valléee du Scorff, butte du Torrod, le Sach
Durée/Distance 02:00 / 7,3 Km
Dénivelés +159,5 m / -155,9 m
Indice Popularité 15
Documentation
Trace GPS
Montrer le point de départ Sur Google Maps

Etapes

1Moulin et pont du Stang

Pour se rendre au point de départ depuis Guilligomarc'h, prendre la direction des carrières puis du moulin du Stang.

La passerelle en bois recouvre les 2 piliers de pierre, témoins du pont disparu après les crues de 2000. Probablement bâti avant 1800, il assurait une liaison entre le bourg de Guilligomarc'h et celui de Plouay.

Le moulin et les bâtiments associés qui se trouvaient sur votre gauche ont disparu suite à l'extension de la carrière proche de Kervinel après 1998. Formant un alignement, le moulin et le logis dataient probablement du 18e siècle.

Empruntez la passerelle pour aller côté Plouay (56).

2Prairie

Une prairie verdoyante de la vallée du Scorff.

3Vallée du Scorff

Un joli point de vue du Scorff au travers de ce chêne.

5Moulin à grain du Paou

Les vestiges des annexes du moulin à grain du Paou.

6Moulin à papier du Paou

Le moulin à papier du Poü était décrit comme tombant en ruine, lors de la vente de 1683. Reconstruit, il produisait en 1776 "1000 rames de papiers divers pour sacs et enveloppes pour le Pays et pour Bayonne" ... ainsi que pour les besoins des bouchers. Selon les relations locales cette production dura jusqu'à la veille de la guerre de 1914-1918. Puis le moulin fut aménagé en moulin à grain et fonctionna ainsi jusqu'en 1972 ou 1973. (source Gilbert BAUDRY S.A.H.P.L.)

Ce site bucolique servit de lieu de villégiature aux sous-mariniers allemands lors de la guerre 39/45, et lors de sa fin les maquisards de la région les repoussèrent vers la poche de Lorient.

Après avoir franchi le pont du Sach, vous êtes de retour côté Finistère.

7Le Sac'h

Le manoir du Sac´h (ou Sach, ou Sachz) est attesté comme lieu noble en 1443. Son parc aménagé au 19è siècle est considéré remarquable. Au début du 20è siècle, le manoir fut reconstruit en forme de château.

8Bois de Kerlegan

Après l'aire de pique-nique ombragé sur la droite, bifurquez à droite.

Le sentier monte dans le bois de Kerlegan puis prend la direction de la butte forestière du Torrod.

9Le Torrod

Le joli massif forestier du Torrod (prononcez torodde)domine la vallée du Scorff.

Randonnée effectuée le 05/11/2011. Les itinéraires et descriptions sont présentés uniquement à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité du rédacteur.

Entre les moulins du Stang et du Paou


Dans la vallée du Scorff, entre les moulins du Stang et du Paou, le circuit longe les prairies de la rive gauche du Scorff. Le retour emprunte le massif forestier du Torrod qui domine la vallée.
Situation Entre Guilligomarch' et Plouay dans la vallée du Scorff
Lieux traversés Plouay (56), Guilligomarch (29)
Intérêts moulins du Paou, moulin du Stang, valléee du Scorff, butte du Torrod, le Sach
Durée/Distance 02:00 / 7,3 Km
Dénivelés +159,5 m / -155,9 m
Indice Popularité 15
Documentation
La documentation n'est disponible que sur ordinateur.
Trace GPS
La trace GPS n'est disponible que sur ordinateur.
Montrer le point de départ Sur Google Maps

Etapes

1Moulin et pont du Stang

Pour se rendre au point de départ depuis Guilligomarc'h, prendre la direction des carrières puis du moulin du Stang.

La passerelle en bois recouvre les 2 piliers de pierre, témoins du pont disparu après les crues de 2000. Probablement bâti avant 1800, il assurait une liaison entre le bourg de Guilligomarc'h et celui de Plouay.

Le moulin et les bâtiments associés qui se trouvaient sur votre gauche ont disparu suite à l'extension de la carrière proche de Kervinel après 1998. Formant un alignement, le moulin et le logis dataient probablement du 18e siècle.

Empruntez la passerelle pour aller côté Plouay (56).

2Prairie

Une prairie verdoyante de la vallée du Scorff.

3Vallée du Scorff

Un joli point de vue du Scorff au travers de ce chêne.

5Moulin à grain du Paou

Les vestiges des annexes du moulin à grain du Paou.

6Moulin à papier du Paou

Le moulin à papier du Poü était décrit comme tombant en ruine, lors de la vente de 1683. Reconstruit, il produisait en 1776 "1000 rames de papiers divers pour sacs et enveloppes pour le Pays et pour Bayonne" ... ainsi que pour les besoins des bouchers. Selon les relations locales cette production dura jusqu'à la veille de la guerre de 1914-1918. Puis le moulin fut aménagé en moulin à grain et fonctionna ainsi jusqu'en 1972 ou 1973. (source Gilbert BAUDRY S.A.H.P.L.)

Ce site bucolique servit de lieu de villégiature aux sous-mariniers allemands lors de la guerre 39/45, et lors de sa fin les maquisards de la région les repoussèrent vers la poche de Lorient.

Après avoir franchi le pont du Sach, vous êtes de retour côté Finistère.

7Le Sac'h

Le manoir du Sac´h (ou Sach, ou Sachz) est attesté comme lieu noble en 1443. Son parc aménagé au 19è siècle est considéré remarquable. Au début du 20è siècle, le manoir fut reconstruit en forme de château.

8Bois de Kerlegan

Après l'aire de pique-nique ombragé sur la droite, bifurquez à droite.

Le sentier monte dans le bois de Kerlegan puis prend la direction de la butte forestière du Torrod.

9Le Torrod

Le joli massif forestier du Torrod (prononcez torodde)domine la vallée du Scorff.

Randonnée effectuée le 05/11/2011. Les itinéraires et descriptions sont présentés uniquement à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité du rédacteur.